der Jahrestakt

der · noun · plural: Jahrestakte

Meanings

  1. 1.

    sich wiederholender zeitlicher Abstand von jeweils einem Jahr zwischen zwei Ereignissen

    • “„Im letzten Jahrzehnt seines Schaffens fuhr Roth fort, beinahe im Jahrestakt Romane zu schreiben, in denen er die Themen Endlichkeit und Schicksal ergründete.“”
    Englishannual cycle, yearly rhythm
    Españolciclo anual, ritmo anual
    Françaiscycle annuel, rythme annuel
    Italianociclo annuale, ritmo annuale
    Portuguêsciclo anual, ritmo anual
    Русскийгодовой цикл, годовой ритм
    Türkçeyıllık döngü, yıllık ritim
    Українськарічний цикл, річний ритм
    Ελληνικάετήσιος κύκλος, ετήσιος ρυθμός
    Tiếng Việtchu kỳ hàng năm, nhịp hàng năm
    العربيةدورة سنوية, إيقاع سنوي

Declension

Casesingularplural
nominativeder Jahrestaktdie Jahrestakte
accusativeden Jahrestaktdie Jahrestakte
dativedem Jahrestaktden Jahrestakten
genitivedes Jahrestaktesder Jahrestakte

Compound parts

  • JahrNOUNmodifier— year, age
  • TaktNOUNhead— bar, beat, measure, tact, schedule, frequency