Meanings
- 1.
lederne oder aus festem Leinentuch oder Ähnlichem hergestellte Umhängetasche, die mehrere Unterteilungen aufweist sowie mit Patronenschlaufen, Hühnergalgen und einem Netz ausgestattet ist, in dem benötigte Utensilien verstaut werden können
- “Lise hat eine neue Jagdtasche, mit der sie am Wochenende auf dem Hochsitz war.”
- “„Die Krieger schlossen nun nochmals um den Häuptling einen Kreis, und eine kurze ernste Beratung erfolgte, nach welcher er schweigend auf seine Jagdtasche deutete.“”
Englishhunting bag, game bagEspañolbolsa de caza, mochila de cazaFrançaisgibecière, sac de chasse, sac à gibierItalianoborsa da caccia, sacca da cacciaPortuguêsbolsa de caça, saco de caçaРусскийохотничья сумка, сумка для охотыTürkçeav çantası, av torbasıУкраїнськамисливська сумка, сумка для полюванняΕλληνικάτσάντα κυνηγιού, τσάντα για θήραTiếng Việttúi săn bắn, bao sănالعربيةحقيبة صيد, حقيبة للصيد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Jagdtasche | die Jagdtaschen |
| accusative | die Jagdtasche | die Jagdtaschen |
| dative | der Jagdtasche | den Jagdtaschen |
| genitive | der Jagdtasche | der Jagdtaschen |
Compound parts
- JagdNOUNmodifier— hunt, hunting, game hunting, chase, tracking, pursuit, hunting ground, hunting area
- TascheNOUNhead— pocket, bag, purse, sack