die Jagdkanzel

Meanings

1. 1.

   eine Ansitzeinrichtung, die unmittelbar dem Aufsuchen des Wildes sowie der Jagdausübung dient

   • “„Bei Ueckermünde in Vorpommern sind am Wochenende in größerem Stil Jagdkanzeln zerstört worden. Wie ein Polizeisprecher am Montag in Neubrandenburg sagte, wurden im und am Wald zwischen Ueckermünde, der Bundesstraße 109 sowie Lübs (Kreis Vorpommern-Greifswald) sechs Ansitze mit Kanzeln umgeworfen oder kaputtgesägt.“”

   Englishhunting stand, hunting tower

   Españolpuesto de caza, torre de caza

   Françaisposte de chasse, cabane de chasse

   Italianocapanno da caccia, torre di caccia

   Portuguêsbarraca de caça, torre de caça

   Русскийохотничья вышка, беседка для охоты

   Türkçeavcı kulesi, avcı platformu

   Українськамисливський вишка, мисливська башта

   Ελληνικάκυνήγι καμπίνα, πύργος κυνηγιού

   Tiếng Việttrạm săn, tháp săn

   العربيةبرج الصيد, منصة الصيد