der Intonationsverlauf

Meanings

1. 1.

   Entwicklung der Intonation in einer sprachlichen Einheit, zum Beispiel im Satz oder Teilsatz

   • “„Die Hauptunterschiede in der Satzintonation liegen darin, daß in dänischen Aussagesätzen der Intonationsverlauf kontinuierlich abfallend ist, während sich die Intonation im Deutschen erst beim letzten Wort absenkt.“”
   • “„Der Akzent wird als Intonationsphänomen betrachtet, weil seine Signalisierung mit den prinzipiell gleichen Mitteln erfolgt wie die Signalisierung der Endphase eines Ausspruchs und weil die Verteilung der Akzente einen bestimmenden Einfluß auf den konkreten Intonationsverlauf ausübt.“”
   • “„Dazu gehören ein terminaler Intonationsverlauf, eine Pause und ein auffordernder Blick derart, daß der Partner die Pause nicht als Wortfindungsschwierigkeit mißverstehen kann.“”
   • “„Der Einfachheit halber ist zur Ermittlung des Intonationsverlaufs einer Äußerung ein Schmalband-Sonagramm zu erstellen.“”

   Englishintonation pattern, intonation contour

   Españolpatrón de entonación, contorno de entonación

   Françaisschéma d'intonation, contour d'intonation

   Italianoschema intonativo, contorno intonativo

   Portuguêspadrão de entonação, contorno de entonação

   Русскийинтонационный рисунок, контур интонации

   Türkçeentonasyon deseni, entonasyon konturu

   Українськаінтонаційний малюнок, контур інтонації

   Ελληνικάμοτίβο τονισμού, περίγραμμα τονισμού

   Tiếng Việtmẫu ngữ điệu, đường nét ngữ điệu

   العربيةنمط النغمة, شكل النغمة