die Insellösung

Meanings

1. 1.

   technisches System, das nur innerhalb seiner eigenen Grenzen funktioniert und nicht in der Lage ist mit anderen Systemen zusammenzuarbeiten

   • “„Hier ist nicht der Kunde König – sondern unsere Insellösung, die wir kackendreist als ‚technischen Marktstandard‘ verkaufen.””
   • “„Ergo musste deshalb Millionen Euro investieren, um eine Speziallösung nur für diesen Geschäftsbereich bauen zu lassen - eine Insellösung mitten in der ältlichen Ergo-Software.“”
   • “„Es ist eine Insellösung, die sich ganz dem Datenschutz verschrieben hat: Sie können damit vertrauliche Daten auf einem Rechner absolut sicher bearbeiten. Es besitzt nämlich keine Möglichkeit,online zu gehen.“”

   Englishisolated solution, standalone solution

   Españolsolución aislada, solución independiente

   Françaissolution isolée, solution autonome

   Italianosoluzione isolata, soluzione autonoma

   Portuguêssolução isolada, solução independente

   Русскийизолированное решение, самостоятельное решение

   Türkçeyalnız çözüm, bağımsız çözüm

   Українськаізольоване рішення, автономне рішення

   Ελληνικάαπομονωμένη λύση, αυτόνομη λύση

   Tiếng Việtgiải pháp tách biệt, giải pháp độc lập

   العربيةحل معزول, حل مستقل