das Impfprivileg

Meanings

1. 1.

   in der Schweiz verwendet: Vorteil, den man in Anspruch nehmen kann, wenn man eine Schutzimpfung (gegen SARS-CoV-2) nachweisen kann

   • “„Jetzt kommt das erste Impfprivileg: Was Sie zum vierten Öffnungspaket wissen müssen.“”
   • “„Aus einem diese Woche publik gewordenen Papier geht hervor, dass der Bundesrat für ein Impfprivileg ist.“”
   • “„Der Bundesrat hat am Mittwoch das erste Impfprivileg beschlossen. Gegen das Coronavirus geimpfte Bewohner von Altersheimen dürfen die Maske im Heim ablegen.“”
   • “„Etwas Vergleichbares ist mit dem hitzig diskutierten Impfprivileg gewiss nicht gemeint. Vielmehr geht es wie beim Steuerprivileg auch hier angeblich um echte Vorrechte, wie die Möglichkeit des Reisens oder des Zutritts zu Konzerten oder Restaurants.“”

   Englishvaccination privilege, immunity privilege

   Españolprivilegio de vacunación, privilegio de inmunidad

   Françaisprivilège de vaccination, privilège d'immunité

   Italianoprivilegio di vaccinazione, privilegio di immunità

   Portuguêsprivilégio de vacinação, privilégio de imunidade

   Русскийпривилегия вакцинации, привилегия иммунитета

   Türkçeaşı ayrıcalığı, bağışıklık ayrıcalığı

   Українськапривілей вакцинації, привілей імунітету

   Ελληνικάπρονόμιο εμβολιασμού, προνόμιο ανοσίας

   Tiếng Việtđặc quyền tiêm chủng, đặc quyền miễn dịch

   العربيةامتياز التطعيم, امتياز المناعة