die Hybridrebe

Meanings

1. 1.

   die Nachkommen zweier verschiedener Weinrebenspezies im Gegensatz zur Rebsorte, die eine Kreuzung zwischen zwei Sorten derselben Spezies darstellt

   • “„Muskat bleu“, Synonym „Aromato“: Diese Hybridrebe hat feste, große, längliche, dunkelblaue Beeren an sehr lockeren, langen Trauben. Sie schmecken fruchtig-aromatisch.“”
   • “„Es wird mit verschiedenen Neuzüchtungen wie der roten Regent-Traube expermientiert, die vor allem pilzresistenter sein sollen, jedoch lassen diese geschmacklich die Herkunft als Hybridrebe spüren.”
   • “„Da die französische Hybridrebe Acadie Blanc besonders gut in Nova Scotia gedeiht, wurde sie zum Markenzeichen der Provinz. Der daraus gekelterte, mittelschwere Weißwein schmeckt leicht nach Zitrusfrüchten […]“”

   Englishhybrid grapevine, hybrid vine

   Españolvid híbrida, uva híbrida

   Françaisvigne hybride, raisin hybride

   Italianovite ibrida, uva ibrida

   Portuguêsvide híbrido, uva híbrida

   Русскийгибридный виноградник, гибридный виноград

   Türkçemelez üzüm bağı, melez asma

   Українськагибридна виноградна лоза, гибридний виноград

   Ελληνικάυβριδικό αμπέλι, υβριδικό σταφύλι

   Tiếng Việtnho lai, vườn nho lai

   العربيةكرمة هجينة, عنب هجيني