der Humpen

Meanings

1. 1.

   großes zylinderartiges Trinkgefäß, meist mit Henkel, häufig mit aufklappbarem Deckel versehen, aus dem vorzugsweise Bier getrunken wird

   • “„Auf mich allein gestellt, ging ich im Wohnzimmer umher und nahm allerlei Gegenstände in die Hand: verstaubte Porzellanteller, einen alten Humpen aus dem Münchener Hofbräuhaus und eine abgegriffene Ausgabe der Maritimen Weltgeschichte.“”
   • “„Die übrig gebliebene Hälfte der Speisen stellte er auf den Ladentisch, ließ noch zwei Humpen Wein holen und bat dann den Geschäftsführer Fu, den vierten Fei, den Schwiegersohn Tschen, Lai-sing und Lai-an zum Schmause.“”
   • “„So dunkel war mir die Eichentäfelung, die Holzgalerie mit Humpen und Jagdtrophäen noch nie vorgekommen.“”
   • “„Der Henker des Königs legte sich auf den Boden und küßte weinend Jón Hreggvidsson die Füße, dieweil der Bauer singend seinen Humpen schwang.“”

   Englishmug, stein

   Españoljarra, taza

   Françaischope, mug

   Italianoboccale, mug

   Portuguêscaneca, caneco

   Русскийпивная кружка, бокал

   Türkçebardak, kupa

   Українськакубок, пивна кружка

   Ελληνικάκούπα, ποτήρι

   Tiếng Việtcốc, ly

   العربيةكوب, جرّة