der Hosenmatz

der · noun · plural: Hosenmatze

Meanings

  1. 1.

    scherzhafter Ausdruck für ein kleines Kind, das Latzhosen trägt

    • “Na, du kleiner Hosenmatz!”
    Englishlittle rascal, little tyke
    Españolpequeño travieso, niño travieso
    Françaispetit lutin, petit coquin
    Italianopiccolo monello, bambino birichino
    Portuguêspequeno travesso, menino arteiro
    Русскиймаленький озорник, маленький шалун
    Türkçeküçük yaramaz, ufaklık
    Українськамалий бешкетник, малий пустун
    Ελληνικάμικρός σκανταλιάρης, μικρός τσαχπίνης
    Tiếng Việtnhóc tì, trẻ con nghịch ngợm
    العربيةولد شقي, طفل مشاغب

Declension

Casesingularplural
nominativeder Hosenmatzdie Hosenmatze
accusativeden Hosenmatzdie Hosenmatze
dativedem Hosenmatzden Hosenmatzen
genitivedes Hosenmatzesder Hosenmatze