das Hornsignal

Meanings

1. 1.

   durch Blasen in ein Horn erzeugtes akustisches Zeichen, um jemandem etwas zu signalisieren

   • “„Die Hornsignale kündigten die Ankunft des Postreiters von Weitem an und gaben dem nächsten Stafettenreiter Bescheid, der die Sendungen transportieren sollte.“”
   • “„Es war windstill, und ab und zu kamen vom Berge her Hornsignale und Kommandorufe der feindlichen Truppen.“”

   Englishhorn signal, horn blast

   Españolseñal de cuerno, toque de cuerno

   Françaissignal sonore de cor, signal de cor

   Italianosegnale acustico con corno, suono del corno

   Portuguêssinal de trompa, sinal sonoro de trompa

   Русскийсигнал рогом, горн-сигнал

   Türkçekorno sinyali, korno sesi

   Українськасигнал рогом, сигнал з рогу

   Ελληνικάσήμα από κέρατο, ήχος κέρατου

   Tiếng Việttín hiệu kèn, tiếng kèn

   العربيةإشارة بوق, صوت بوق