Meanings
- 1.
vorgelagerter Standort, an dem zur Sicherung der eigenen Truppe verdächtige Geräusche oder Gespräche belauscht werden
- “„Ich war unsicher: nach der Entfernung konnten es die Horchposten sein.“”
Englishlistening post, observation postEspañolpuesto de escucha, punto de escuchaFrançaisposte d'écoute, point d'écouteItalianoposto di ascolto, punto di ascoltoPortuguêsposto de escuta, ponto de escutaРусскийслушающий пост, пост наблюденияTürkçedinleme noktası, gözlem noktasıУкраїнськапост прослуховування, спостережний постΕλληνικάσημείο παρακολούθησης, σταθμός παρακολούθησηςTiếng Việttrạm nghe, điểm ngheالعربيةنقطة استماع, مركز مراقبة - 2.
Stelle, von der aus jemand oder etwas belauscht werden kann
- “„Zweitens wird am Waldstück vor der Chaussee ein Horchposten eingerichtet.“”
Englishlistening pointEspañolpunto de escuchaFrançaispoint d'écouteItalianopunto di ascoltoPortuguêsponto de escutaРусскийточка прослушиванияTürkçedinleme noktasıУкраїнськапункт прослуховуванняΕλληνικάσημείο παρακολούθησηςTiếng Việtđiểm ngheالعربيةنقطة استماع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Horchposten | die Horchposten |
| accusative | den Horchposten | die Horchposten |
| dative | dem Horchposten | den Horchposten |
| genitive | des Horchpostens | der Horchposten |
Compound parts
- horchenVERBmodifier— to eavesdrop, to listen secretly
- PostenNOUNhead— batch, lot, post, guard post, position, buckshot, coarse shot