Meanings
- 1.
Geruch, der von weiblichen Hopfenpflanzen und deren Hopfendolden/Hopfenzapfen stammt
- “„Der frische Hopfengeruch, begleitet von einem Hauch Sommerwiese, verspricht eine frisch-aromatische,wohlig weiche Bierköstlichkeit.“”
- “„Die Drüsenschuppen der Deckblätter und Blüten des Hopfenzapfens enthalten ätherische Öle, die den bekannten würzigen Hopfengeruch verbreiten.“”
- “„Der Hopfengeruch und -geschmack waren zu intensiv.“”
Englishhops aroma, hops scentEspañolaroma de lúpulo, olor a lúpuloFrançaisarôme de houblon, odeur de houblonItalianoaroma di luppolo, profumo di luppoloPortuguêsaroma de lúpulo, cheiro de lúpuloРусскийаромат хмеля, запах хмеляTürkçeşerbet otu aroması, şerbet otu kokusuУкраїнськааромат хмелю, запах хмелюΕλληνικάάρωμα λυκίσκου, μυρωδιά λυκίσκουTiếng Việthương vị hoa houblon, mùi hoa houblonالعربيةرائحة القفزات, عطر القفزات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hopfengeruch | die Hopfengerüche |
| accusative | den Hopfengeruch | die Hopfengerüche |
| dative | dem Hopfengeruch | den Hopfengerüchen |
| genitive | des Hopfengeruches | der Hopfengerüche |
Compound parts
- HopfenNOUNmodifier— hop, hops, Japanese hop
- GeruchNOUNhead— smell, odor, odour, scent, reputation, sense of smell