Meanings
- 1.
diejenigen biologischen Ursachen, die den Menschen zum Menschen im Vollsinn mit all seinen kulturellen und psycho-sozialen Potentialen werden lassen
- “"Unter Humanisation oder "zweite Hominisation" versteht Teilhard de Chardin den evolutiven Fortschritt innerhalb der menschlichen Art: die immer weiter sich fortsetzende Vermenschlichung des Menschen, die sich hauptsächlich auf kulturellem, psycho-sozialem Gebiet vollzieht. Sie unterscheidet sich von der (ersten) Hominisation, die das biologische Werden der Art Mensch beschreibt. […]"”
- “Der Terminus Hominisation in Philosophie und Theologie umschreibt im Gegensatz zum biologischen Gebrauch nicht die Abstammungs- oder Herleitungsprobleme, "sondern das Formwerdungs- oder Faktorenproblem, also die Frage nach den biologischen Ursachen, durch die der Mensch zum Menschen wurde."”
EnglishhumanizationEspañolhumanizaciónFrançaishumanisationItalianoumanizzazionePortuguêshumanizaçãoРусскийгуманизацияTürkçeinsanlaştırmaУкраїнськагуманізаціяΕλληνικάανθρωποποίησηTiếng Việtnhân hóaالعربيةتحول الإنسان - 2.
die Herausbildung des Menschen in evolutionsbiologischer Hinsicht
- “„Beim Stationslernen erarbeiten die Lernenden die Hominisation, wie die Kieferentwicklung, die Schädelentwicklung und den aufrechten Gang, sowie die Verbreitung, das Alter, die Wanderungen und den Werkzeuggebrauch der frühen Hominiden…“”
- “"Unter Humanisation oder "zweite Hominisation" versteht Teilhard de Chardin den evolutiven Fortschritt innerhalb der menschlichen Art: die immer weiter sich fortsetzende Vermenschlichung des Menschen, die sich hauptsächlich auf kulturellem, psycho-sozialem Gebiet vollzieht. Sie unterscheidet sich von der (ersten) Hominisation, die das biologische Werden der Art Mensch beschreibt. […]"”
EnglishhominizationEspañolhominizaciónFrançaishominisationItalianoominizzazionePortuguêshominizaçãoРусскийгоминизацияTürkçehominizasyonУкраїнськагомінізаціяΕλληνικάομονοποίησηTiếng Việthominizationالعربيةتشكيل الإنسان
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Hominisation | — |
| accusative | die Hominisation | — |
| dative | der Hominisation | — |
| genitive | der Hominisation | — |