Meanings
- 1.
Gebäude, Platz oder Raum für die Aufbewahrung/Lagerung von Brennholz, Nutzholz, …
- “„Entlang der vietnamesischen Grenze haben Firmen zahlreiche Holzlager angelegt, in denen jeweils Hunderte von Stämmen auf den Weitertransport in eines der Möbelindustriezentren Vietnams warten.“”
Englishwood storage, wood shedEspañolalmacén de madera, depósito de leñaFrançaisdépôt de bois, abri à bois, stock de boisItalianomagazzino di legna, ripostiglio per legnaPortuguêsdepósito de madeira, armazém de lenhaРусскийсклад древесины, хранилище дровTürkçeodun deposu, ahşap deposuУкраїнськасховище дров, сарай для дровΕλληνικάαποθήκη ξύλων, χώρος αποθήκευσης ξύλουTiếng Việtkho gỗ, nơi chứa gỗالعربيةمخزن خشب, مستودع خشب - 2.
größere Menge an gelagertem Holz (das sich in [1] befindet)
- “„[Am Nachmittag] brach in Cronſtadt auf dem Boͤrſenplatze eine verheerende Feuersbrunſt aus, welche in den ſeit Jahren aufgeſtapelten, trocknen, ſehr großen Holzlaͤgern, binnen einer halben Stunde ſo ſehr um ſich griff, daß alle Anſtrengungen zum Loͤſchen vergeblich waren.“ [1826]”
- “„Anderntags, in den Abendstunden, traf das erste Geschoß der deutschen Artillerie das Holzlager gegenüber unserem Haus.“”
Englishwood pileEspañolmontón de maderaFrançaistas de boisItalianomucchio di legnaPortuguêspilha de madeiraРусскийкуча древесиныTürkçeodun yığınıУкраїнськакуча дровΕλληνικάσωρός ξύλωνTiếng Việtđống gỗالعربيةكومة خشب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Holzlager | die Holzlager |
| accusative | das Holzlager | die Holzlager |
| dative | dem Holzlager | den Holzlagern |
| genitive | des Holzlagers | der Holzlager |
Compound parts
- HolzNOUNmodifier— timber, wood, grove, thicket, material, woodwind instruments
- LagerNOUNhead— stock, inventory, storage facility, warehouse, yard, depot, camp, barracks, campsite, layer, deposit, bushing, bearing, mounting, support, faction, prison camp, internment camp, detention camp, lager, lager beer, bed, sleeping place, resting place