Meanings
- 1.
eine Stange, in der Regel aus Holz
- “Die Stangen am Barren werden als Holme bezeichnet.”
- “Der Holm an seiner Axt war so morsch, dass er ihm beim nächsten Schlag durchbrach.”
Englishbeam, poleEspañolviga, posteFrançaispoutre, barreItalianotrave, paloPortuguêsviga, posteРусскийбалка, стерженьTürkçekiriş, direkУкраїнськабалка, стовпΕλληνικάδοκός, στύλοςTiếng Việtthanh, cộtالعربيةعَصا, عمود - 2.
eine kleine Insel
- “Sie machten einen Ausflug zum Holm vor der Küste.”
- “„Auf der anderen Seite des Fjords südlich von der Landzunge blinkte das weiße Haus von Bessastadir in der Sonne, wo die Männer des Königs herrschten; auf der Nordseite der Landzunge lagen die langgestreckten Gebäude auf flachen Klippen draußen in der See und Handelsschiffe auf der Reede: die kleine Stadt auf dem Holm.“”
EnglishisletEspañolisloteFrançaisîlotItalianoisolottoPortuguêsilhéuРусскийостровокTürkçeküçük adaУкраїнськаострівецьΕλληνικάνησίδαTiếng Việthòn đảo nhỏالعربيةجزيرة صغيرة - 3.
ein querliegender Balken, der Stützen miteinander verbindet
- “Die Holme müssen bestimmte Normen erfüllen, damit die Konstruktion den berechneten Belastungen standhält.”
EnglishcrossbeamEspañoltravesañoFrançaispoutre transversaleItalianotrave trasversalePortuguêsviga transversalРусскийперекладинаTürkçekirişУкраїнськаперекладинаΕλληνικάδοκόςTiếng Việtbalken ngangالعربيةعارضة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Holm | die Holme |
| accusative | den Holm | die Holme |
| dative | dem Holm | den Holmen |
| genitive | des Holmes | der Holme |