das Hoheitsgebiet

Meanings

1. 1.

   unter der Souveränität eines Staates stehendes Gebiet

   • “„Das Gemeinschaftliche deutsch-luxemburgische Hoheitsgebiet wird gebildet aus den Flüssen Mosel, Sauer und Our, wo diese an der Grenze zwischen Luxemburg und Rheinland-Pfalz sowie dem Saarland verlaufen.“”
   • “„Jenseits der linken Leitplanke endet hier Georgiens Hoheitsgebiet.“”
   • “„In der Verlautbarung wird extra präzisiert, dass das Hoheitsgebiet des Landes auch den Kontinentalsockel an der Küste umfasst.“”

   Englishterritory, sovereign territory

   Españolterritorio, territorio soberano

   Françaisterritoire, territoire souverain

   Italianoterritorio, territorio sovrano

   Portuguêsterritório, território soberano

   Русскийтерритория, суверенная территория

   Türkçebölge, egemen bölge

   Українськатериторія, суверенна територія

   Ελληνικάέδαφος, κυρίαρχο έδαφος

   Tiếng Việtlãnh thổ, lãnh thổ có chủ quyền

   العربيةإقليم, إقليم ذو سيادة