die Hochzeitsreise

Meanings

1. 1.

   Reise, die ein Ehepaar nach der Hochzeit unternimmt

   • “Ihre Hochzeitsreise ging in die Karibik.”
   • “„Nein, die Hochzeitsreise sei ein ziemlicher Reinfall gewesen.“”
   • “„Ich hörte soeben, daß ein auf der Hochzeitsreise befindliches Paar aus Saginaw in Michigan hier ist.“”
   • “„Sie nahmen Worte wie Hochzeitsreise und Flitterwochen in den Mund und wollten mich obszön nennen, diese Heuchler.“”
   • “„Ein frisch gebackener Ehemann wird auf der Hochzeitsreise krank.“”

   Englishhoneymoon, wedding trip

   Españolviaje de bodas, viaje de novios, luna de miel

   Françaisvoyage de noces, lune de miel

   Italianoviaggio di nozze, luna di miele

   Portuguêsviagem de núpcias, lua de mel, viagem de casamento

   Русскиймедовый месяц, свадебное путешествие

   Türkçebalayı, düğün seyahati

   Українськамедовий місяць, подорож після весілля

   Ελληνικάμήνας του μέλιτος, ταξίδι γάμου

   Tiếng Việttrăng mật, chuyến đi cưới

   العربيةشهر العسل, رحلة زفاف