die Hochwasserkatastrophe

Meanings

1. 1.

   (lebensbedrohliche) Notsituation, die durch steigendes Wasser (Überflutung/Überschwemmung) ausgelöst wird

   • “Im Juni 1959 ereignete sich eine Hochwasserkatastrophe, durch die mehrere Gemeinden von der Umwelt abgeschnitten wurden.”
   • “Nach jüngsten Angaben des Nationalen Krisenzentrums forderte die Hochwasserkatastrophe mindestens 30 Todesopfer.”

   Englishflood disaster, flood catastrophe

   Españolcatástrofe por inundación, desastre de inundación

   Françaiscatastrophe d'inondation, désastre d'inondation

   Italianocatastrofe da alluvione, disastro alluvionale

   Portuguêscatástrofe de inundação, desastre de enchente

   Русскийнаводнение, катастрофа от наводнения

   Türkçesel felaketi, su baskını felaketi

   Українськакатастрофа від повені, повеневе лихо

   Ελληνικάκαταστροφή από πλημμύρα, καταστροφή λόγω πλημμύρας

   Tiếng Việtthảm họa lũ lụt, thảm họa do lũ

   العربيةكارثة الفيضانات, كارثة بسبب الفيضانات