Meanings
- 1.
aufgrund von Vorerkrankungen oder Erbkrankheiten besonders stark durch Viren, Bakterien oder Ähnliches gefährdeter Patient
- “Unsere Hochrisikopatienten schützen wir durch peinlichst genau eingehaltene Hygienevorschriften.”
Englishhigh-risk patient, vulnerable patientEspañolpaciente de alto riesgo, paciente vulnerableFrançaispatient à haut risque, patient vulnérableItalianopaziente ad alto rischio, paziente vulnerabilePortuguêspaciente de alto risco, paciente vulnerávelРусскийпациент с высоким риском, уязвимый пациентTürkçeyüksek riskli hasta, savunmasız hastaУкраїнськапацієнт з високим ризиком, вразливий пацієнтΕλληνικάασθενής υψηλού κινδύνου, ευάλωτος ασθενήςTiếng Việtbệnh nhân có nguy cơ cao, bệnh nhân dễ bị tổn thươngالعربيةمريض عالي المخاطر, مريض ضعيف
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hochrisikopatient | die Hochrisikopatienten |
| accusative | den Hochrisikopatienten | die Hochrisikopatienten |
| dative | dem Hochrisikopatienten | den Hochrisikopatienten |
| genitive | des Hochrisikopatienten | der Hochrisikopatienten |
Compound parts
- hochADJmodifier— high, tall, high up, at a high level, high-pitched, noble, high-ranking, to the power of, to the, raised to the power of, large in quantity, high in value, late, upward, too difficult, hard to understand, heavy rainfall, intense precipitation
- RisikopatientNOUNhead— high-risk patient, at-risk patient