der Hinweg

der · noun · plural: Hinwege

Meanings

  1. 1.

    der Weg, der zu einem Ziel (im geografischen Sinne) hinführt

    • Auf dem Hinweg können wir ja noch kurz bei Tante Frieda vorbeischauen.
    • Der Hinweg kommt mir immer viel länger vor als der Rückweg.
    • „Mein Hinweg zu Fuß dauerte sieben Stunden, der Rückweg kaum eine halbe Stunde.“
    • „Während wir auf dem Hinweg den anderen vorausgeeilt waren, bildeten Vanderbrecken und ich nun die Nachhut.“
    Englishway, path
    Españolcamino, ruta
    Françaischemin, voie
    Italianopercorso, strada
    Portuguêscaminho, rota
    Русскийпуть, дорога
    Türkçeyol, rota
    Українськашлях, дорога
    Ελληνικάμονοπάτι, δρόμος
    Tiếng Việtđường, lối đi
    العربيةطريق, مسار

Declension

Casesingularplural
nominativeder Hinwegdie Hinwege
accusativeden Hinwegdie Hinwege
dativedem Hinwegden Hinwegen
genitivedes Hinwegesder Hinwege