die Hinterlüftung

Meanings

1. 1.

   impulsarme Luftströmung hinter etwas

   • “„Bereits in den 80er Jahren wurde die Notwendigkeit einer Hinterlüftung von Fassadenbekleidungen auf massiven Außenwänden untersucht und hinterfragt.“”
   • “„Zweischalige Außenwände mit Wärmedämmschicht und Hinterlüftung bestehen aus der inneren tragenden Schale, der Wärmedämmschicht, dem von der Außenluft durchströmten Luftspalt und der äußeren Schale.“”
   • “„Während im Normalfall vollgedämmte Dachaufbauten für Schiefer- oder Blechdeckungen auf die Sicherheit durch Hinterlüftung verzichten, steht diese den Dachdeckungen auf Lattung und Konterlattung zur Verfügung.“”

   Englishventilation space, air gap

   Españolespacio de ventilación, hueco de aire

   Françaisespace de ventilation, vide d'air

   Italianospazio di ventilazione, intercapedine d'aria

   Portuguêsespaço de ventilação, vão de ar

   Русскийвентиляционное пространство, воздушный зазор

   Türkçehavalandırma boşluğu, hava aralığı

   Українськавентиляційний простір, повітряний зазор

   Ελληνικάχώρος αερισμού, κενό αέρα

   Tiếng Việtkhoảng không thông gió, khoảng trống không khí

   العربيةفراغ التهوية, فراغ الهواء