der Hinterhof

Meanings

1. 1.

   freier Platz auf der Rückseite eines Gebäudes

   • “„Was sie auszeichnete, war einzig ein gewisser Einfallsreichtum an Verwahrlosung, der sich bis auf die Straßen und in die Hinterhöfe fortsetzte.“”
   • “„Es war eine geräumige Wohnung, mit zwei hellen Zimmern nach vorn, während das dritte und die Küche auf den Hinterhof wiesen.“”
   • “„Jährlich im Februar drängen sich über eine Woche lang viele nervöse junge Menschen im Hinterhof der Münchner Kammerspiele.“”
   • “„Tatsächlich sei sie bis zum Tischler Lý Phong vorgedrungen, der in einem dritten Hinterhof nahe dem Mauerpark Möbel ausbesserte und von geradezu sprichwörtlich schlechter Laune war.“”

   Englishbackyard, courtyard

   Españoltraspatio, patio trasero

   Françaisarrière-cour, cour arrière, jardin arrière

   Italianocortile, giardino sul retro

   Portuguêsquintal, pátio

   Русскийзадний двор, дворик

   Türkçearka bahçe, avlu

   Українськазаднє подвір'я, задній двір, внутрішній двір

   Ελληνικάπίσω αυλή, αυλή

   Tiếng Việtsân sau, hậu viện

   العربيةفناء خلفي, حديقة خلفية