Meanings
- 1.
gabelförmiges Gerät für den Transport von halmigem Futtermittel
- “Eine Heugabel hat im Gegensatz zur Mistgabel nur 2 bis 3 Zinken. Die geringe Anzahl der Zinken der Heugabel ermöglicht eine schnellere Arbeitsweise.”
- “„Lampe sieht, wie der Alte mit der Heugabel sich Divisch gefährlich nähert und wie der Chor ihm folgt.“”
Englishhay fork, hayfork, pitchforkEspañolhorca de heno, mielga, tornadera, horquilla de heno, tenedor de henoFrançaisfourche, fourche à foinItalianoforcone da fieno, forca, fienaia, forconePortuguêsforcado para o feno, forquilha para o feno, garfo de feno, forcadoРусскийсеноуборочная вилка, вилкаTürkçetırmık, dirgen, saman çatalı, çatalУкраїнськавила для сіна, вилаΕλληνικάάροτρο, πιρούνιTiếng Việtcái nĩa rơm, cái nĩaالعربيةشوكة القش, شوكة - 2.
gabelförmiger Teil einer Heumaschine, eines Heuwenders
Englishhay fork, hay prongEspañolhorquilla de heno, tenedor de henoFrançaisfourche à foin, fourche de foinItalianoforcone da fieno, forca da fienoPortuguêsgarfo de feno, forquilha de fenoРусскийсеновал, вилка для сенаTürkçesaman çatalı, saman forcuğuУкраїнськасено вилка, вилка для сінаΕλληνικάπιρούνι για χόρτο, πιρούνι για σανόTiếng Việtcái nĩa rơm, cái nĩa cỏالعربيةشوكة التبن, شوكة القش
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Heugabel | die Heugabeln |
| accusative | die Heugabel | die Heugabeln |
| dative | der Heugabel | den Heugabeln |
| genitive | der Heugabel | der Heugabeln |
Compound parts
- HeuNOUNmodifier— hay, dough, cash, weed
- GabelNOUNhead— fork, forked branch, telephone fork, antler, forks, tongue, pole, fork (in chess), fork (in bicycle suspension)