das Herzschlagfinale

Meanings

1. 1.

   Abschluss/Ende, bei dem der Sieger erst kurz vor Ablauf einer Frist/einer Spielzeit feststeht

   • “„Erst Roberts sorgte mit seinem Dreipunktewurf 39 Sekunden vor dem Ende in einem Herzschlagfinale für die Vorentscheidung und sicherte seinem Team erneut den Titel, der nach dem diesjährigen Pokalsieg Bambergs zugleich das zweite Double der Brose Baskets bedeutete.“”

   Englishnail-biting finale, heart-stopping finish

   Españolfinal de infarto, final emocionante

   Françaisfinale haletante, finale palpitante

   Italianofinale da cardiopalma, finale mozzafiato

   Portuguêsfinal de tirar o fôlego, final emocionante

   Русскийфинал на грани, сердцебиение финала

   Türkçenefes kesen final, kalp atışı finali

   Українськафінал на межі, фінал, що зупиняє серце

   Ελληνικάκαρδιοχτύπι φινάλε, συναρπαστικό φινάλε

   Tiếng Việttrận chung kết nghẹt thở, kết thúc hồi hộp

   العربيةنهائي مثير, نهائي يوقف القلب