Meanings
- 1.
bei einer Unterteilung der Erde oder eines anderen Himmelskörpers in je zwei Hälften – eine nördliche und eine südliche beziehungsweise eine östliche und eine westliche – einer der beiden Teile
- “Wenn auf der nördlichen Hemisphäre Sommer ist, ist auf der südlichen Winter und umgekehrt.”
- “„In Südafrika ist das bisher größte und stärkste Radioteleskop der südlichen Hemisphäre in Betrieb genommen worden.“”
- “„Das Schiff hatte jene Breitengrade erreicht, die heute unter dem Namen Brüllende Vierziger bekannt sind, da der Wind dort praktisch ungehindert von Land über die südliche Hemisphäre fegt.“”
- “„Nur auf der nördlichen Hemisphäre des Mondes findet man Kettengebirge […].“”
EnglishhemisphereEspañolhemisferioFrançaishémisphèreItalianoemisferoPortuguêshemisférioРусскийполушариеTürkçeyarımküreУкраїнськапівкуляΕλληνικάημισφαίριοTiếng Việtbán cầuالعربيةنصف الكرة - 2.
die nördliche beziehungsweise südliche Hälfte der Himmelskugel
- “„Er teilt die Himmelskugel in zwei Hälften, welche als nördliche und südliche Hemisphäre des Himmels unterschieden werden.“”
- “„Der Südliche Fisch […] ist der Gegenpart der Fische auf der südlichen Hemisphäre der Himmelskugel.“”
EnglishhemisphereEspañolhemisferioFrançaishémisphèreItalianoemisferoPortuguêshemisférioРусскийполушариеTürkçeyarımküreУкраїнськапівкуляΕλληνικάημισφαίριοTiếng Việtbán cầuالعربيةنصف الكرة - 3.
die linke beziehungsweise rechte Hälfte des Gehirns
- “„Die linke Hemisphäre bekommt also über das rechte Gesichtsfeld andere Informationen als die rechte Hemisphäre über das linke Gesichtsfeld.“”
- “„Hervorzuheben ist hierbei weniger eine Lateralisierung unseres Gehirns als eine gut funktionierende ständige Interaktion zwischen rechter und linker Hemisphäre.“”
EnglishhemisphereEspañolhemisferio, hemisferio cerebralFrançaishémisphère, hémisphère cérébralItalianoemisfero, emisfero cerebralePortuguêshemisfério, hemisfério cerebralРусскийполушарие мозгаTürkçebeyin yarımküresiУкраїнськапівкуля мозкуΕλληνικάεγκεφαλικό ημισφαίριοTiếng Việtbán cầu nãoالعربيةنصف الكرة الدماغية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Hemisphäre | die Hemisphären |
| accusative | die Hemisphäre | die Hemisphären |
| dative | der Hemisphäre | den Hemisphären |
| genitive | der Hemisphäre | der Hemisphären |