die Heimatsprache

Meanings

1. 1.

   Sprache, die dort gesprochen wird, wo jemand sich zuhause fühlt(e)

   • “„Es wird vielen einfach zu einfach gemacht, Führerscheinprüfung in der Heimatsprache (Theorie), auf dem Amt das Formular in der Heimatsprache, das Fernsehen in der Heimatsprache, warum also Deutsch lernen und wenn es nicht mehr weitergeht z.B bei einem Gerichtsverfahren stellt der Staat einen Dolmetscher.“”

   Englishnative language, mother tongue

   Españollengua nativa, idioma materno, lengua materna, idioma nativo

   Françaislangue maternelle, langue d'origine, langue natale

   Italianolingua madre, lingua nativa

   Portuguêslíngua materna, idioma nativo

   Русскийродной язык, материнский язык

   Türkçeana dil, yerel dil

   Українськарідна мова, материнська мова

   Ελληνικάμητρική γλώσσα, γλώσσα καταγωγής

   Tiếng Việttiếng mẹ đẻ, ngôn ngữ quê hương

   العربيةاللغة الأم, اللغة الأصلية