die Hegemonie

Meanings

1. 1.

   Vormachtstellung und die damit verbundene Vorherrschaft

   • “Die Hegemonie der Deutschen im Bereich Zentraleuropas wurde aufgebrochen.”
   • “„Tatsächlich ordnet sich der gegen Philipp V. ausgebrochene 2. Römisch-Makedonische Krieg in eine lange Reihe imperialistischer Übergriffe ein, die so alt waren wie die Errichtung der römischen Hegemonie über Italien.“”
   • “„Wer die kulturelle Hegemonie in den verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen gewönne, dem würden schlußendlich Staat und Politik in den Schoß fallen wie eine reife Frucht.“”

   Englishhegemony, dominance

   Españolhegemonía, dominación

   Françaishégémonie, domination

   Italianoegemonia, dominanza

   Portuguêshegemonia, domínio

   Русскийгегемония, доминирование

   Türkçehegemonya, egemenlik

   Українськагегемонія, панування

   Ελληνικάηγεμονία, κυριαρχία

   Tiếng Việthệ thống thống trị, uy quyền

   العربيةهيمنة, سيطرة