das Heck

das · noun · plural: Hecke

Meanings

  1. 1.

    hinterer Teil eines Fahrzeugs (bei Autos, Flugzeugen, Schiffen)

    • Das Heck wurde bei dem Unfall besonders stark beschädigt.
    • „Ich legte das Paddel wieder ins Heck und ging zurück auf meinen Platz.“
    • „An einem Sonntag ging ich nach Hause, nachdem ich dem Maat an Bord des Schiffs geholfen hatte, an Bug und Heck die Flaggen zu hissen.“
    • „Mansfield stand da und blickte übers Heck auf die riesigen Umrisse des Hais im Wasser.“
    Englishback, stern, rear
    Españolpopa, cola, parte trasera, trasera
    Françaisarrière, partie arrière
    Italianopoppa, retro, parte posteriore
    Portuguêspopa, traseira, parte de trás
    Русскийзадняя часть, корма
    Türkçepupa, arka, arka kısım
    Українськазадня частина, зад
    Ελληνικάπίσω μέρος, οπίσθιο μέρος
    Tiếng Việtphía sau, mặt sau
    العربيةالجزء الخلفي, الخلف

Declension

Casesingularplural
nominativedas Heckdie Hecke
accusativedas Heckdie Hecke
dativedem Heckden Hecken
genitivedes Heckesder Hecke