der Hebebaum

Meanings

1. 1.

   Hebung oder sonstiger Bewegung von Lasten dienende Stange aus hartem Holz oder Eisen

   • “„Der Hebebaum dient zum Heben und Bewegen von Lasten bei geringer Hubhöhe.“”
   • “Der Hebebaum in seiner einfachsten Ausführung ist ein Ast, den man unter einen liegenden Stein legt und diesen per Körperkraft und Hebelwirkung von der Stelle bewegt.”
   • “„Dieser Hebebaum ist eine etwa 8 oder 1o Ellen lange und am vordern Ende A 7 bis 10 Zoll starke runde Stange.“”
   • “„Wie Abb. 28 vermuten läßt, ruht jeder Hebebaum mittels einer kurzen Achse auf einem Pfeiler, der zu diesem Zwecke wohl gabelförmig ausgeschnitten ist.“”

   Englishlever, lifting beam

   Españolviga de elevación, barra de elevación

   Françaislevier, poutre de levage, barre de levage

   Italianotrave di sollevamento, barra di sollevamento

   Portuguêsalavanca, viga de elevação, barra de elevação

   Русскийподъемная балка, балка для подъема

   Türkçekaldıraç kütüğü, kaldırma çubuğu

   Українськапідйомна балка, балка для підйому

   Ελληνικάδοκός ανύψωσης, ράβδος ανύψωσης

   Tiếng Việtthanh nâng, cần nâng

   العربيةعارضة رفع, عمود رفع