Meanings
- 1.
Haufen aus Steinbrocken/Erzgestein, aus durch Hauen gewonnenem Material
- “„Für Bereiche an denen Hauwerk abgestürzt wird, zB Versturzkanten, Aufgabestellen für Sturzrinnen und Sturzschächte oder Entladestellen von Fahrzeugen, gilt: […].“”
- “„Ein Kübel Hauwerk wog etwa einen Bergzentner. Ein Bergzentner entsprach einem Gewicht von 56 kg.“”
- “„Haufwerke (in Österreich Hauwerke) entstanden ursprünglich beim Bergbau. Der nicht verwendbare Abraum aus dem Berg wurde so benannt.“”
Englishhewn stone, quarried stoneEspañolpiedra labrada, piedra extraídaFrançaispierre taillée, pierre extraiteItalianopietra lavorata, pietra estrattaPortuguêspedra talhada, pedra extraídaРусскийобработанный камень, добываемый каменьTürkçeyontulmuş taş, çıkarılan taşУкраїнськаоброблений камінь, камінь, що видобуваєтьсяΕλληνικάλαξευτός λίθος, εξορυγμένος λίθοςTiếng Việtđá chạm, đá khai thácالعربيةحجر منحوت, حجر مستخرج
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Hauwerk | die Hauwerke |
| accusative | das Hauwerk | die Hauwerke |
| dative | dem Hauwerk | den Hauwerken |
| genitive | des Hauwerkes | der Hauwerke |
Compound parts
- hauenVERBmodifier— to hit, to strike
- WerkNOUNhead— labour, work, task, act, work of art, company, factory, plant, works, mechanism, gear, piece