Meanings
- 1.
Vorsteher der Hofhaltung bei den fränkischen Königen
- “Die Hausmeier schwangen sich als Stellvertreter der fränkischen Könige allmählich zu den eigentlichen Herrschern auf.”
- “„Weshalb mögen die karolingischen Hausmeier mit dem Griff nach der Krone gezögert haben?“”
- “„Auch das Amt des Hausmeiers wurde, als Pippin, der Sohn Karl Martells, König wurde, verständlicherweise abgeschafft.“”
Englishbutler, steward, household managerEspañolmayordomo, administrador del hogarFrançaismajordome, intendant, gérant de la maisonItalianomaggiordomo, gestore della casaPortuguêsmordomo, gestor da casaРусскийдворецкий, управляющий домомTürkçemüdür, ev yöneticisiУкраїнськауправитель, домашній менеджерΕλληνικάοικονόμος, διευθυντής του σπιτιούTiếng Việtquản gia, người quản lý hộالعربيةخادم, مدير المنزل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hausmeier | die Hausmeier |
| accusative | den Hausmeier | die Hausmeier |
| dative | dem Hausmeier | den Hausmeiern |
| genitive | des Hausmeiers | der Hausmeier |
Compound parts
- HausNOUNmodifier— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- MeierNOUNhead— steward, bailiff, farm manager, woodruff, Asperula