die Handakte

die · noun · plural: Handakten

Meanings

  1. 1.

    Sammlung von dienstlichen Unterlagen/Dokumenten zu einem bestimmten Projekt oder einer Person

    • “„Wo Antworten ausblieben, habe man statistische Quellen bemüht, Selbstdarstellungen seien Handakten der Stadt Wien gegenübergestellt worden.“”
    Englishreference file, case file, file
    Españolexpediente, dossier
    Françaisdossier, fichier
    Italianopratica, fascicolo
    Portuguêsprocesso, arquivo
    Русскийдело, файл
    Türkçedosya, evrak
    Українськасправа, файл
    Ελληνικάφάκελος, έγγραφο
    Tiếng Việthồ sơ, tài liệu
    العربيةملف, وثيقة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Handaktedie Handakten
accusativedie Handaktedie Handakten
dativeder Handakteden Handakten
genitiveder Handakteder Handakten

Compound parts

  • HandNOUNmodifier— hand, handwriting, handball, hand (in cards), side
  • AkteNOUNhead— file, record, act, official record