der Halbschlaf

Meanings

1. 1.

   Zustand, bei dem sich der Körper zwischen Schlafen und Wachen befindet

   • “„Nach einem unruhigen Halbschlaf wache ich auf und sehe mich um.“”
   • “„Demnach sichert der ‚Halbschlaf‘ nicht nur das Luftholen, sondern befähigt die Tiere sogar zu komplexen Verhaltensweisen.“”
   • “„Ich lag die meiste Zeit in einem Halbschlaf.“”
   • “„Irgendwann in jener Nacht hört Günter M. im Halbschlaf ein Geräusch.“”
   • “„Im Halbschlaf, klamm vor Kälte, denkt er an die Rückkehr nach Paris.“”

   Englishdoze, half-sleep, light sleep

   Españolsueño ligero, sueño intermedio

   Françaisdemi-sommeil, sommeil léger

   Italianomezzosonno, sonno leggero

   Portuguêsmeio sono, sono leve

   Русскийполусон, легкий сон

   Türkçeyarı uyku, hafif uyku

   Українськапівсон, легкий сон

   Ελληνικάμισοϋπνος, ελαφρύς ύπνος

   Tiếng Việtgiấc ngủ nửa chừng, ngủ nhẹ

   العربيةنصف نوم, نوم خفيف