Meanings
- 1.
mehrere, in einer Linie stehende Häuser
- “„Dann steht Lassehn in der Landsberger Straße, die hier breit und ausladend aus der engen Häuserzeile auf den Alexanderplatz zustößt.“”
- “„Der Marktplatz wurde in der bisherigen Größe nicht mehr benötigt, weshalb man an den Einbau einer Häuserzeile schritt […]“”
Englishrow of houses, terrace of housesEspañolfila de casas, conjunto de casasFrançaisalignement de maisons, rangée de maisonsItalianofila di case, schiera di casePortuguêslinha de casas, conjunto de casasРусскийряд домов, группа домовTürkçeevler sırası, sıra evlerУкраїнськаряд будинків, територія будинківΕλληνικάσειρά σπιτιών, οικιστική γραμμήTiếng Việtdãy nhà, dãy nhà liền kềالعربيةصف من المنازل, مجموعة من المنازل- Synonyme
- Häuserreihe
- Oberbegriffe
- Zeile
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Häuserzeile | die Häuserzeilen |
| Genitive | der Häuserzeile | der Häuserzeilen |
| Dative | der Häuserzeile | den Häuserzeilen |
| Accusative | die Häuserzeile | die Häuserzeilen |
Compound parts
- HausNOUNmodifier— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- ZeileNOUNhead— line, row