Meanings
- 1.
Gesamtheit mehrerer, in einer Linie stehender Häuser
- “„Schaute man aus dem Tal des Flusses Sutlej zum Dorf hinauf, sah man die Häuserreihen eng zusammen am Abhang stehen.“”
- “„Die Häuserreihen wichen vor dieser Leiter zurück, die zu besteigen man aufgefordert war; senkrecht stand sie im Raum wie die Leiter von Münchhausen, die in den Himmel führte.“”
- “„Er blickte die Häuserreihe entlang.“”
Englishrow of houses, terraced housesEspañolfila de casas, casas en hileraFrançaisrangée de maisons, maisons en ligneItalianofila di case, case a schieraPortuguêslinha de casas, casas em filaРусскийряд домов, домики в рядTürkçesıra evler, evler sırasıУкраїнськаряд будинків, будинки в рядΕλληνικάσειρά σπιτιών, σπίτια σε σειράTiếng Việtdãy nhà, nhà liền kềالعربيةصف من المنازل, منازل متراصة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Häuserreihe | die Häuserreihen |
| accusative | die Häuserreihe | die Häuserreihen |
| dative | der Häuserreihe | den Häuserreihen |
| genitive | der Häuserreihe | der Häuserreihen |
Compound parts
- HausNOUNmodifier— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- ReiheNOUNhead— row, line, chain, series, sequence, order, sum, classification, rank, tone row, series connection