die Gutmeldung

Meanings

1. 1.

   eine Meldung (Mitteilung) von offizieller Stelle, dass eine zuvor kundgegebene Störung^([2]) bei einer technischen Anlage inzwischen behoben ist

   • “"Nach erfolgreicher Auslieferung sollte der Lieferant die entsprechende Gutmeldung des Kunden aufnehmen und keine weiteren Rückfragen stellen."”
   • “"Der Ausgang OK (in Ordnung) als Gutmeldung ist bei allen Bausteinen vorhanden."”

   Englishnotification of resolution, status update

   Españolnotificación de resolución, actualización de estado

   Françaisnotification de résolution, mise à jour de l'état

   Italianonotifica di risoluzione, aggiornamento dello stato

   Portuguêsnotificação de resolução, atualização de status

   Русскийуведомление о решении, обновление статуса

   Türkçeçözüm bildirimi, durum güncellemesi

   Українськаповідомлення про вирішення, оновлення статусу

   Ελληνικάειδοποίηση επίλυσης, ενημέρωση κατάστασης

   Tiếng Việtthông báo giải quyết, cập nhật tình trạng

   العربيةإشعار بالحل, تحديث الحالة