die Goldwaage

Meanings

1. 1.

   Waage, die von 0 bis 200 oder 500 Gramm wiegt, mit einer Toleranz von 0,1 Gramm

   • “Goldwaagen werden von Juwelieren benutzt, um das Gewicht eines Schmuckstückes und somit dessen Wert zu bestimmen.”
   • “Meist sind Goldwaagen so gebaut, dass man sie leicht verstauen und transportieren kann.”

   Englishpair of gold scales, gold scale, gold weighing scale

   Españolpesillo, balanza de oro, balanza de precisión

   Françaistrébuchet, balance à or, balance de précision

   Italianobilancina, saggiatore, bilancia per oro, bilancia di precisione

   Portuguêsbalança de ouro, balança de precisão

   Русскийзолотые весы, весы для золота

   Türkçealtın terazisi, altın tartım terazisi

   Українськазолота вага, вага для золота

   Ελληνικάζυγαριά χρυσού, ζυγαριά ακριβείας

   Tiếng Việtcân vàng, cân chính xác

   العربيةميزان ذهب, ميزان دقيق