der Gobelin

Meanings

1. 1.

   Wandteppich mit kunstvollen Stickereien, die Muster oder Bildszenen darstellen

   • “„An einer Wand hängt ein großes Landschaftsgemälde, an einer anderen ein Gobelin.“”
   • “„Ruge hatte sich vorn in den Sessel mit der hohen Lehne gesetzt, dessen gestickte Polster an Gobelins erinnerten.“”
   • “„Die Burgunder eilen die Ehrentreppe hinauf, vorbei an den Marmorlöwen auf den Absätzen, vorbei an den Gobelins, die die Wände schmücken.“”
   • “„Nahrung zu requirieren sei reine Notdurft, sagte er, bei Bildern und Gobelins fange die Räuberei an.“”

   Englishtapestry, wall hanging

   Españoltapiz, tela decorativa

   Françaisgobelin, tapisseries, tapisserie murale

   Italianotappeto, arazzo

   Portuguêstapeçaria, têxtil decorativo

   Русскийгобелен, настенный ковер

   Türkçegoblen, duvar halısı

   Українськагобелен, ґобелін, настінний килим

   Ελληνικάταπισερί, τοίχο-χαλί

   Tiếng Việtthảm treo tường, tranh thêu

   العربيةتطريز, سجادة حائط