das Gnadenbild

Meanings

1. 1.

   Abbildung eines Heiligen, von Jesus oder der Mutter Gottes, der von Gläubigen Wunderkraft zugeschrieben wird

   • “„Damals pilgerten immer mehr Gläubige in das geheimnisvolle Tal, um in der unscheinbaren Kapelle vor dem Gnadenbild zu beten.“”
   • “„Als das Gnadenbild seine Wundertaten einstellte (oder die Menschen aufhörten, daran zu glauben), waren die Leute von Zehma so vernünftig, die Kapelle wieder in ein Badehaus zu verwandeln.“”

   Englishvotive image, sacred image

   Españolimagen votiva, imagen sagrada

   Françaisimage miraculeuse, image votive, image sacrée

   Italianoimmagine votiva, immagine sacra

   Portuguêsimagem votiva, imagem sagrada

   Русскийвотивное изображение, священное изображение

   Türkçevotive resim, kutsal resim

   Українськавотивний образ, святий образ

   Ελληνικάευχέλαιο, ιερή εικόνα

   Tiếng Việthình ảnh thánh, hình ảnh tôn thờ

   العربيةصورة نذرية, صورة مقدسة