die Gliederpuppe

Meanings

1. 1.

   bewegliche Puppe, die besonders dazu verwendet wird, bestimmte (menschliche) Körperhaltungen zu veranschaulichen und zu studieren (Kunst, Medizin, Sport)

   • “„Kurz darauf entdeckte er im Kaiser-Friedrich-Museum die beweglichen altdeutschen Gliederpuppen, die einst Dürer als Modelle gedient hatten.“”

   Englisharticulated mannequin, articulated figure, jointed mannequin

   Españolmuñeca articulada, maniquí articulado

   Françaispoupée articulée, mannequin articulé

   Italianopupazzo articolato, manichino articolato

   Portuguêsboneco articulado, manequim articulado

   Русскийартикулированная фигура, манекен с суставами

   Türkçeeklemli figür, eklemli manken

   Українськаартикульована фігура, манекен з суглобами

   Ελληνικάαρθρωτή κούκλα, μανεκέν με αρθρώσεις

   Tiếng Việtbúp bê khớp, mannequin khớp

   العربيةدمية مفصلية, مانيكين مفصلي