die Glückssache

Meanings

1. 1.

   zufälliger, als günstig erachteter Umstand

   • “„Ob eine Konstruktion halten würde, war damals Glückssache, erinnert sich der 42-Jährige, der während seiner Schulzeit in einer Glaserei jobbte.“”

   Englishmatter of luck, a matter of chance

   Españolcuestión de suerte, cosa de suerte, asunto de azar

   Françaisquestion de chance, affaire de chance

   Italianoquestione di fortuna, cosa di fortuna

   Portuguêsquestao de sorte, questão de sorte, coisa de sorte

   Русскийдело удачи, вопрос удачи

   Türkçeşans meselesi, şans işi

   Українськасправа удачі, питання удачі

   Ελληνικάθέμα τύχης, ζήτημα τύχης

   Tiếng Việtvấn đề may rủi, chuyện may mắn

   العربيةمسألة حظ, قضية حظ