der Gewährsmann

Meanings

1. 1.

   jemand, auf dessen fachkundige Aussage, Auskunft man sich beziehen kann

   • “„Befragt, woher sie die Gewißheit nehmen, daß ein bestimmtes Land unbedenklich sei, verweisen die Reiseunternehmen auf ihre Gewährsmänner am Ort. Die, heißt es, könnten die Situation recht gut einschätzen.“”
   • “„Auch wenn Kyot ein mündlicher Gewährsmann wäre, dürfte sich der Provenzale in französischer Sprache mit Wolfram unterhalten haben.“”
   • “„Ich setzte großes Vertrauen in beide Gewährsleute, aber diese Sache klang zu verrückt.“”

   Englishguarantor, witness

   Españolgarante, testigo

   Françaisinformateur, informatrice, garant, témoin

   Italianogarante, testimone

   Portuguêsgarante, testemunha

   Русскийгарант, свидетель

   Türkçegarant, tanık

   Українськагарант, свідок

   Ελληνικάεγγυητής, μάρτυρας

   Tiếng Việtngười bảo lãnh, nhân chứng

   العربيةكفيل, شاهد