das Getreideschiff

Meanings

1. 1.

   Transportschiff für Getreide

   • “„Die Stadt [Ostia antica] an der Tibermündung diente lange als Haupthafen Roms. Da der Ort jedoch zunehmend versandete, ließ Kaiser Claudius ab dem Jahr 42 n. Chr. weiter nördlich einen neuen Hafen anlegen. Bei Sturm bot das Hafenbecken allerdings wenig Schutz. 64 n. Chr. sanken dort 200 beladene Getreideschiffe.“”

   Englishgrain ship, grain carrier

   Españolbuque de grano, barco de grano

   Françaisnavire de transport de céréales, bateau à grains

   Italianonave da carico di cereali, nave per cereali

   Portuguêsnavio de grãos, barco de grãos

   Русскийгрузовое судно для зерна, корабль для перевозки зерна

   Türkçetahıl gemisi, tahıl taşıyıcı

   Українськазерновоз, корабель для перевезення зерна

   Ελληνικάπλοίο μεταφοράς δημητριακών, ναυτικό για σιτηρά

   Tiếng Việttàu chở ngũ cốc, tàu vận chuyển ngũ cốc

   العربيةسفينة حبوب, سفينة نقل الحبوب