die Gesichtsmaske

Meanings

1. 1.

   Schutzmaske für das Gesicht in manchen Sportarten, vor allem für Torleute

   • “Gesichtsmasken sollen vor Verletzungen schützen.”

   Englishface guard, goalkeeper mask

   Españolmáscara de protección, máscara de portero

   Françaismasque de protection, masque de gardien

   Italianomaschera protettiva, maschera da portiere

   Portuguêsmáscara de proteção, máscara de goleiro

   Русскийзащитная маска, маска вратаря

   Türkçeyüz koruyucu, kaleci maskesi

   Українськазахисна маска, маска воротаря

   Ελληνικάπροστατευτική μάσκα, μάσκα τερματοφύλακα

   Tiếng Việtmặt nạ bảo vệ, mặt nạ thủ môn

   العربيةقناع واقي, قناع حارس مرمى
2. 2.

   kosmetische Auflage im Gesicht

   • “„Die eben erst aufgetragene grüne Gesichtsmaske der Frau verzog sich zu einer überraschten Grimasse.“”
   • “„Doch zuvor, so empfahl sie Arezu und mir, würde sie uns eine klärende Gesichtsmaske auftragen.“”

   Englishfacial mask

   Españolmascarilla facial

   Françaismasque facial

   Italianomaschera per il viso

   Portuguêsmáscara facial

   Русскиймаска для лица

   Türkçeyüz maskesi

   Українськамаска для обличчя

   Ελληνικάμάσκα προσώπου

   Tiếng Việtmặt nạ dưỡng da

   العربيةقناع الوجه
3. 3.

   Maske, die (zum Beispiel im Karneval – zur Unkenntlichmachung) vor dem Gesicht getragen wird

   • “Eine Gesichtsmaske vervollständigte seinen karnevalistischen Aufzug.”
   • “„Der Nachtportier, ein Algerier namens Abderrahmane Ouatiki, 39, öffnet ihnen, obwohl sie Gesichtsmasken tragen.“”
   • “„Das Staatstheater Cottbus hat seine Kostümschneiderei vorübergehend umgestellt, um in Corona-Zeiten dringend benötigte Gesichtsmasken herzustellen.“”

   Englishmask, disguise mask

   Españolmáscara, máscara de carnaval

   Françaismasque, masque de carnaval

   Italianomaschera, maschera di carnevale

   Portuguêsmáscara, máscara de carnaval

   Русскиймаска, карнавальная маска

   Türkçemaske, karnaval maskesi

   Українськамаска, карнавальна маска

   Ελληνικάμάσκα, αποκριάτικη μάσκα

   Tiếng Việtmặt nạ, mặt nạ lễ hội

   العربيةقناع, قناع كرنفالي