die Geruchsvielfalt

Meanings

1. 1.

   Fülle verschiedener Ausprägungen (Stoffe, Objekte), die einen Geruch abgeben und Geruchswahrnehmungen auslösen

   • “„Kaum ein anderes Getränk kann eine solche Geschmacks- und Geruchsvielfalt vorweisen wie das Bier.“”
   • “„Es ist auch wichtig, dass die Sektgläser richtig gefüllt werden, nämlich nur bis zu etwa 2/3, damit sich die Geruchsvielfalt voll entfalten kann.“”
   • “„Die Farben- und Geruchsvielfalt kann man hier schwer darstellen, aber zumindest einen kleinen Überblick über typisch orientalische Gewürze.“”
   • “„Die Sortenvielfalt, der Geschmack, der Boden, die Gärung, die Verarbeitung, die geographische Lage, die Mystik und die Geruchsvielfalt sind nur einige Attribute, welche die beiden Produkte so faszinierend machen.“”
   • “„Läuft man durch die Stadt, merkt man sehr schnell, dass sich unsere europäischen Nasen erstmal an die Geruchsvielfalt und vor allem das Geruchsniveau gewöhnen müssen.“”

   Englishvariety of scents, diversity of aromas

   Españolvariedad de olores, diversidad de fragancias

   Françaisvariété de senteurs, diversité des arômes

   Italianovarietà di profumi, diversità di aromi

   Portuguêsvariedade de cheiros, diversidade de aromas

   Русскийразнообразие запахов, многообразие ароматов

   Türkçekoku çeşitliliği, aroma çeşitliliği

   Українськарізноманіття запахів, досвід ароматів

   Ελληνικάποικιλία αρωμάτων, διαφορετικότητα οσμών

   Tiếng Việtđa dạng mùi hương, sự phong phú của hương thơm

   العربيةتنوع الروائح, تنوع العطور