die Generalpause

die · noun · plural: Generalpausen

Meanings

  1. 1.

    gleichzeitiges Pausieren aller Stimmen während eines Musikstücks

    • “„Ostpreußen ist wie diese langen Brucknerschen Generalpausen, in denen nichts passiert und eigentlich alles passiert.“”
    Englishgeneral pause, full stop
    Españolpausa general, pausa total
    Françaispause générale, pause totale
    Italianopausa generale, pausa totale
    Portuguêspausa geral, pausa total
    Русскийгенеральная пауза, общая пауза
    Türkçegenel duraklama, tam duraklama
    Українськазагальна пауза, пауза всіх голосів
    Ελληνικάγενική παύση, παύση όλων των φωνών
    Tiếng Việtdừng tổng thể, ngừng lại hoàn toàn
    العربيةتوقف عام, توقف شامل

Declension

Casesingularplural
nominativedie Generalpausedie Generalpausen
accusativedie Generalpausedie Generalpausen
dativeder Generalpauseden Generalpausen
genitiveder Generalpauseder Generalpausen

Compound parts

  • GeneralNOUNmodifier— general, General, Brigadier, Lieutenant General, Superior General
  • PauseNOUNhead— pause, break, interruption, recess, rest