der Generalintendant

Meanings

1. 1.

   hauptverantwortlicher Leiter eines Theaters, einer Rundfunkanstalt, Oper oder Ähnliches

   • “„So wie Goethe der Stoff sechs Jahrzehnte lang nicht losließ, scheint auch der neue Weimarer Generalintendant von seiner Komplexität fasziniert.“”

   Englishgeneral director, artistic director

   Españoldirector general, director artístico

   Françaisdirecteur général, directeur artistique

   Italianodirettore generale, direttore artistico

   Portuguêsdiretor geral, diretor artístico

   Русскийгенеральный директор, художественный руководитель

   Türkçegenel müdür, sanat yönetmeni

   Українськагенеральний директор, художній керівник

   Ελληνικάγενικός διευθυντής, καλλιτεχνικός διευθυντής

   Tiếng Việtgiám đốc tổng, giám đốc nghệ thuật

   العربيةالمدير العام, المدير الفني
2. 2.

   „Chef des Feldintendanturwesens im Ersten Weltkrieg“, der „das Verpflegungswesen des Feldheeres“ leitete

   Englishchief of field administration

   Españoljefe de la administración de campo

   Françaischef de l'administration de campagne

   Italianocapo dell'amministrazione di campo

   Portuguêschefe da administração de campo

   Русскийначальник полевой администрации

   Türkçesaha idaresinin şefi

   Українськаначальник польової адміністрації

   Ελληνικάεπικεφαλής της διοίκησης πεδίου

   Tiếng Việttrưởng phòng hành chính chiến trường

   العربيةرئيس الإدارة الميدانية