die Geisteshaltung

Meanings

1. 1.

   grundsätzliche Einstellung zu wesentlichen Aspekten des Geschehens, des Lebens

   • “„Genau diese Geisteshaltung erwies sich in der Form des Nationalsozialismus als tödlich und führte die Deutschen in die Katastrophe des totalen Krieges und der totalen Niederlage.“”
   • “„Aber diese Geisteshaltung steckt genauso hinter Genfeldzerstörungen, Hausbesetzungen, Molotow-Cocktails und jahrzehntelanger Fernsehfolter durch »Das Wort zum Sonntag«.“”
   • “„Die deutsche Geisteshaltung hatte schon immer eine Tendenz dazu, in dieser Hinsicht labil, chiliastisch, verworren und chaotisch zu sein.“”

   Englishmindset, attitude

   Españolmentalidad, actitud

   Françaisétat d'esprit, mentalité

   Italianoatteggiamento, mentalità

   Portuguêsmentalidade, atitude

   Русскийумонастроение, отношение

   Türkçezihniyet, tutum

   Українськасвітогляд, ставлення

   Ελληνικάστάση, νοοτροπία

   Tiếng Việttâm lý, thái độ

   العربيةعقلية, موقف