der Gehorsam

Meanings

1. 1.

   widerspruchsloses Befolgen von Aufforderungen gegenüber einer Autorität

   • “Bei einem Polizeihund ist der Gehorsam eine positive Eigenschaft.”
   • “Ein Leben in Armut, Keuschheit und Gehorsam. Ein Leben ohne Sex. Allein mit Gott. Unvorstellbar? Nicht für Tobias Schrörs. Er ist Dominikanermönch.”
   • “Befehl und Gehorsam sind das Prinzip jeder Armee. Nicht so bei der Bundeswehr im Kampf gegen Ebola. Hier wird man zum Einsatz gebeten.”
   • “Denn wie durch den Ungehorsam des einen Menschen die Vielen zu Sündern geworden sind, so werden auch durch den Gehorsam des Einen die Vielen zu Gerechten.”
   • “Gott fordert von Abraham den absoluten Gehorsam: Er soll seinen einzigen Sohn Isaak töten. Abrahams wichtigstes Ziel, ein Volk zu gründen, wäre damit passé. In letzter Sekunde verhindert Gott das Opfer.”

   Englishobedience, compliance

   Españolobediencia, sumisión

   Françaisobéissance, soumission

   Italianoobbedienza, sottomissione

   Portuguêsobediência, submissão

   Русскийпослушание, подчинение

   Türkçeitaat, boyun eğme

   Українськапокора, підкорення

   Ελληνικάυπακοή, υποταγή

   Tiếng Việtsự vâng lời, tuân thủ

   العربيةطاعة, امتثال