das Gehabe

Meanings

1. 1.

   meist negativ: (affektiertes) Verhalten

   • “Dein blödes Gehabe geht mir langsam auf die Nerven.”
   • “„An seiner Kleidung, und offenbar auch an seinem Gehabe ist zu sehen, dass er ein Wessi ist.“”
   • “„Die beiden Frauen auf dem Hintersitz waren jung und hübsch; ihre Kleidung war sehr ordentlich, ihr Gehabe ungezwungen und doch gesittet.“”
   • “„Er verstand nicht, warum ihr Gehabe bald stolz, bald erschrocken war, warum sie ihr schönes Gesicht bedeckte.“”

   Englishaffectation, pretense

   Españolconducta, afectación, pretensión

   Françaisaffectation, prétention

   Italianoaffettazione, pretensione

   Portuguêsafeição, afetação, pretensão

   Русскийаффектация, афектация, претензия

   Türkçeyapmacılık, gösteriş

   Українськаафектація, претензія

   Ελληνικάεπιτήδευση, προσωπείο

   Tiếng Việtsự giả tạo, điệu bộ

   العربيةتظاهر, ادعاء